Foreign rights catalogue
About the Author
Aurima Diliene is a Lithuanian child and adolescent psychiatrist, psychotherapist, lecturer, and bestselling author. With more than twenty-five years of clinical experience and as the mother of seven children, she brings together professional expertise and profound personal insight into every book she writes.
Her work focuses on family relationships, parenting, emotional wellbeing, resilience, and personal growth. Combining evidence-based psychology with practical experience and compassionate storytelling, she helps readers better understand themselves, strengthen their relationships, and build more meaningful lives.
Aurima Diliene’s books have been published in Lithuanian and French, with translation rights available for international publishers.
Books & Translation Rights
Explore Aurima Diliene’s published books and titles available for translation and international
publishing.
Letters from Bordeaux
A moving collection of fifty personal letters exploring resilience, relationships, hope, and personal growth.
Inspired by the author’s own journey after relocating with her large family from Lithuania to France, Letters from Bordeaux invites readers to reflect on life’s challenges, embrace change, and discover the courage to keep moving forward. Warm, sincere, and deeply human, it speaks to anyone searching for meaning, strength, and hope.
Family – A Team Game
A practical and inspiring guide to building strong, healthy, and lasting family relationships. Drawing on more than twenty-five years of clinical experience as a child and adolescent psychiatrist and psychotherapist, Aurima Diliene presents family life as a true team game. Blending psychology, systemic family therapy, scientific research, and practical experience, this book offers readers a clear roadmap for creating resilient relationships, raising emotionally healthy children, and building a family where everyone can thrive.
Don't Stop When It's Hard: Notes of a Psychotherapist
A deeply inspiring psychological novel that combines the emotional power of storytelling with the practical wisdom of psychotherapy.
Through the lives of people facing anxiety, depression, relationship crises, and major life transitions, Don’t Stop When It’s Hard: Notes of a Psychotherapist demonstrates that lasting transformation begins when we choose to understand ourselves instead of giving up. Filled with hope, compassion, and psychological insight, the novel encourages readers to keep moving forward—even during life’s most difficult seasons.
Life with Children
A comprehensive parenting guide that transforms doctoral research into practical knowledge for everyday family life.
Drawing on more than twenty-five years of clinical experience as a child and adolescent psychiatrist and psychotherapist, Life with Children helps parents understand every stage of child development—from infancy to adolescence. Combining scientific research, professional expertise, and the lived experience of raising seven children, the book offers practical guidance for building emotionally healthy, resilient families.
Bad Is Good: Therapeutic Stories for Adults
A unique collection of therapeutic stories that combines the timeless power of storytelling with professional psychotherapeutic insight.
Each story explores universal human experiences—relationships, fear, sacrifice, forgiveness, courage, self-worth, and personal transformation. Accompanied by practical psychological reflections, Bad Is Good invites readers to better understand themselves, navigate life’s challenges, and discover how even the most difficult experiences can become opportunities for growth.
Emotions – What Can I Do? (4-book educational series)
An illustrated social-emotional learning series that helps children recognise, understand, and safely express the four basic emotions through practical, child-friendly guidance.
Designed for children aged 6–12, this educational resource combines psychology, visual learning, and interactive activities to teach constructive ways of expressing joy, sadness, fear, and anger. Created for use by children together with parents, teachers, psychologists, and other education professionals, the series encourages emotional awareness, self-regulation, and healthy behaviour.